Месяц: Июнь 2023

Поиски соответствий ряду топонимов и гидронимов Беларуси на соседних территориях заставили нас в своё время обратить внимание на интересные топо-гидронимические параллели между северо-западными белорусскими районами, с одной стороны, и Правобережной Украиной, с другой стороны…

Основной наш тезис связан с весьма вероятным существованием в прошлом на северо-западе Беларуси, в том числе и на современном белорусско-литовском пограничье вплоть до славянского периода реликтовых экстерриториальных фрако-иллирийских или смешанных балто-фрако-иллирийских этнодиалектных групп, инкорпорированных в конечном итоге в славянскую этноязыковую среду.

Подробно

© А. Ф. Рогалев. Этнические и географические названия как источник для изучения истории Беларуси. – Гомель: Барк, 2014;

© А. Ф. Рогалев. Этнические и географические названия как источник для изучения этноязыковой истории (на материале Беларуси). Диссертация на соискание учёной степени доктора филологических наук. – Минск: Белгосуниверситет, 1996.

Царица. Река, правый приток Куртлака (водная система Чир – Дон – Азовское море). Течёт на протяжении 47 километров по холмистой степной территории в Волгоградской области России.

Царица. Река, правый приток Волги (водная система Каспийского моря). Течёт на протяжении 19 километров по территории Городищенского района Волгоградской области России и в центральной части Волгограда.

Царица (подробно)

Царык. Солёное озеро в Яшалтинском районе Республики Калмыкия (Российская Федерация). Площадь озера – 18,2 км². В 9 километрах к западу – село Солёное.

Озеро Царык относится к Манычской озёрной группе водоёмов реликтового (морского) происхождения и связано с водной системой Маныч – Дон – Азовское море.

Царык (название)

© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая лексика. Объяснение названий рек и озёр. – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2004.– 670 с.

Названия Бурунди (Урунди) и Руанда состоят из одних и тех же компонентов, несколько различающихся фонетически.

Название Бурунди как этнотопоним ландшафтного типа, подобно этнотопониму Руанда, означает «совокупность людей, живущих на возвышенном рельефе».

Подробно

© А. Ф. Рогалев. Этнические и географические названия. – Гомель: Велагор, 2016.

Цимла. Река, правый приток Дона (водная система Азовского моря). Течёт на протяжении 186 километров по территории Ростовской и Волгоградской областей России.

Цимла

© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая лексика. Объяснение названий рек и озёр. – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2004.– 670 с.

РУАНДА. Страна в Восточной Африке. Официальное название – Республика Руанда. В прошлом (до 1 июля 1962 года) – колония Бельгии.

Население Руанды (около 13 миллионов человек) носит название ньяруанда и складывается из двух групп – хуту и тутси. Эти группы разговаривают на языке икиньяруанда, который относится к группе языков банту нигеро-конголезской языковой семьи.

Язык икиньяруанда, наряду с языком суахили, английским и французским языками, является государственным языком Руанды.

Название страны образовано от этнонима руанда.

Подробно

© А. Ф. Рогалев. Исторические и этноязыковые исследования. Гомель: ГГУ им. Франциска Скорины, 2020.

Руанду ввиду её холмистого ландшафта образно называют «землёй тысячи холмов». Республика Руанда расположена на холмистом плоскогорье, и большинство холмов и возвышенностей, малых гор достигают высоты от 200 до 600 метров.

Семантика холма (возвышенности) отображена и в этнониме руанда (rwanda).

Подробно

Две этнографические группы народа руанда – хуту (более 80% населения) и тутси (примерно 15%) издавна не были дружественными друг по отношению к другу.

В 1990-е годы в Руанде шла гражданская война, апогеем которой стал геноцид тутси в период с 6 апреля по 18 июля 1994 года.

Хотя современные хуту и тутси считаются родственными группами, говорящими на одном языке, между их предками существовали изначальные различия.

Хуту были земледельцами, а тутси – скотоводами. Предки хуту формировались в Руанде в более раннее время, чем предки тутси.

Подробно

Один процент среди всего населения Руанды составляют пигмеи тва (умутва – «один представитель тва», абатва – «множество представителей тва»), исконные охотники и собиратели даров природы.

Подробно

© А. Ф. Рогалев. Исторические и этноязыковые исследования. Гомель: ГГУ им. Франциска Скорины, 2020.

Ёрга, Верхняя Ёрга, Нижняя Ёрга. Название Ёрга носят (1) река, правый приток Северной Двины, текущая на протяжении 159 километров по территории Верхнетоемского района Архангельской области России; (2) река, текущая по территории Приморского района Архангельской области России и впадающая в Белое море.

Название Верхняя Ёрга имеет река, левый приток Сухоны (бассейн Северной Двины), текущая на протяжении 140 километров по территории Великоустюгского района Вологодской области России.

Название Нижняя Ёрга имеет река, левый приток Сухоны, текущая на протяжении 135 километров в пределах Котласского района Архангельской области и Великоустюгского района Вологодской области.

Подробно

© А. Ф. Рогалев. Гидронимическая лексика. Объяснение названий рек и озёр. – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2004.

Название Вальтины относится к ойконимическому типу, который был продуктивным на разных территориях с рубежа XV–XVI веков и до XIX века включительно.

Вальтины

© А. Ф. Рогалев. Имена наших деревень. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2006.

Ойконим Бужаны образован от коллективного прозвища первопоселенцев бужаны в значении «живущие возле озера Буже».

Бужаны

© А. Ф. Рогалев. Имена наших деревень. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2006.

Ойконим Будслав образовался ещё в древнерусское время (не будем забывать, что возникновение населённого пункта и его упоминание в документах во многих случаях не совпадают).

Будслав

© А. Ф. Рогалев. Топонимия Беларуси в историческом аспекте. – Гомель: Велагор, 2018.